Mirta Álvarez / Tango Para Guitarra
2020年2月下旬から3月下旬まで初来日コンサートツアーを果たした女性アルゼンチン人ギタリストのミルタ・アルバレスが2018年8月に出版したタンゴ、ミロンガ、ワルツの名曲を集めた楽譜集。すべてギター・ソロ用に編曲されており、古典タンゴの⑤、古い歌曲①、1930年代に復活したミロンガのスタイルの名曲③④、愛らしいワルツ②、1940年代のヒット歌曲⑧、オスバルド・プグリエーセの看板曲⑥、現代の巨匠ピアソラの出世作⑦というバラエティーに富んだ選曲。特にミルタ・アルバレスらしいのが、プグリエーセ楽団のアレンジをギター・ソロに集約した⑥で、ダリエンソ楽団の演奏にインスパイアされた③、ピアソラ・キンテートのバージョンをソロに集約させた⑦といったものだろう。どのようにオーケストラやグループ演奏用の曲をギター・ソロにしていくか、という点でも参考になる。いくつかの編曲は彼女のアルバムでも演奏されているし、YouTubeに映像があるものもあるので、そちらも参考に出来るだろう。ルディ・フローレスのコメント掲載。
西村秀人 Hideto Nishimura
New! 4,500円（税込・送料込み／限定１冊）
▲表紙にこすれ傷があります。アーティストから直接買い取って後に傷を確認しましたので、コンサート会場販売価格から10％OFFで特別販売します。
Tango Para Guitarra ギターのためのタンゴ（楽譜集）
Mirta Álvarez ミルタ・アルバレス
1. Anclao enParís. (Guillermo Barbieri – Enrique Cadícamo) / Tango
2. Palomita blanca. (Anselmo Aieta – Francisco García) / Vals
3. La puñalada. (Pintín Castellanos – Celedonio Flores) / Milonga
4. Milonga del 900. (Sebastián Piana – Homero Manzi) / Milonga
5. El choclo. (Ángel Villoldo) / Tango
6. La yumba. (Osvaldo Pugliese) / Tango
7. Verano porteño. (Astor Piazzolla) / Tango
8. Barrio de tango. (Aníbal Troilo – Homero Manzi) / Tango
1. 2. 3. 4. 5. 8. – ギターアレンジ：ミルタ・アルバレス
6. 7. – ギター演奏用にアダプト・トランスレーション：ミルタ・アルバレス
1. 2. 3. 4. 8. – スペイン語歌詞付き
※ミルタ・アルバレスの最新CDアルバム『Música Argentina ムシカ・アルヘンティーナ』（3,000円／税・送料込み）アルゼンチン直輸入盤もございます。